Déclaration de Claude Pitre des arpents de Triboutoux

L'an mil sept cent soixante sept le vingt huitième jour du mois de février a comparu, Claude Pitre, demeurant au village des arpents de Triboutoux paroisse de Sauzon, lequel en présence Simon Pierre Daigre, Joseph Babin, Jean Baptiste Le Blanc et Amand Granger, témoins, tous Acadiens demeurant en cette île, a déclaré qu'il est né au Port Royal le treize mai mil sept cent de Marc Pitre et de Jeanne Brun du dit lieu,
Marc Pitre né de Jean Pitre Flamand d'origine et de Marie Pincelet de la ville de Paris,
Jeanne Le Brun fille de Sébastien Le Brun et d'Henriette Bourg,
et Sébastien Le Brun issu de Vincent Le Brun venu de France avec sa femme Marie Brault et tous deux morts au Port Royal,
le dit Claude Pitre marié à Cobiguid paroisse Saint Pierre et Saint Paul le douze juin mil sept cent vingt quatre à Élisabeth Guérin née au dit Cobiguid le vingt neuf septembre mil sept cent quatre de Jérosme Guérin et d'Elisabeth Aucoin,
Jérôme Guérin issu d'un autre Jérôme Guérin venu de France marié à Marie Blanchard, le dit Jérôme Guérin décédé au Port Royal et Marie Blanchard à Beaubassin,
Elisabeth Aucoin née à Beaubassin de Martin Aucoin venu de France marié au Port Royal à Marie Gaudet et tous deux morts au dit lieu,

Du premier mariage de Claude Pitre avec Élisabeth Guérin est né à Cobiguid dans la dite paroisse Saint Pierre et Saint Paul le dix sept décembre mil sept cent vingt six un garçon nommé Joseph Pitre marié au dit lieu à Anne Bourg fille d'Ambroise Bourg et d'Elisabeth Mélançon, actuellement à l'Île Saint Jean dans l'Amérique septentrionale, Évêché de Québec; la dite Elisabeth Guérin morte en mer avec le reste de sa famille en mil sept cent cinquante huit sur le vaisseau anglais qui a fait naufrage en transportant une partie des familles acadiennes de la dite Île Saint Jean en Europe,

Le sus dit Claude Pitre marié en seconde noce en Angleterre à Liverpool le neuf mai mil sept cent soixante à Magdelaine Darois, née aux Mines paroisse Saint Charles en mil sept cent quinze de Jérôme Darois venu de Paris et marié au Port Royal à Marie Gareau décédé en la rivière de Peticoudiac en la baie de Beaubassin, la dite Gareau morte en Virginie était fille de Dominique Gareau venu de France marié au Port Royal à Anne Gaudet et tous deux morts au dit lieu,

La dite Magdelaine Darois mariée en première noce aux Mines paroisse Saint Charles en mil sept cent quarante neuf à Alexis Trahant, né à Pigiguit paroisse de l'Assomption en mil sept cent vingt sept d'Alexandre Trahant du Port Royal et de Marguerite Le Jeune, Alexandre Trahant issu d'un autre Alexandre Trahant du Port Royal marié au dit lieu à Marie Pellerin, et le dit Alexandre Trahant descendu de Guillaume Trahant sorti de France et Magdelaine Brun, tous deux morts au Port Royal. Marguerite Le Jeune née au Port Royal en mil six cent quatre vingt dix huit de Pierre Le Jeune et de Marie Thibodault du dit Port Royal, le dit Pierre Le Jeune issu d'un autre Pierre Le Jeune venu de France marié au Port Royal et décédé au dit lieu.

Du mariage de la dite Magdelaine Darois et d'Alexis Trahant décédé en Angleterre à Liverpool au mois de juillet mil sept cent cinquante six est né à Pigiguit paroisse de l'Assomption le dix août mil sept cent cinquante deux, Paul Trahant, fils unique de ce mariage demeurant au village des arpents de Triboutoux avec sa mère et son beau père Claude Pitre.

Telle est la déclaration du dit Claude Pitre de laquelle lecture lui faite il a dit qu'elle contenait vérité et ne savoir signer de ce interpellé suivant l'ordonnance. Clos et arrêtésous les dits seings des dits témoins dénommés au résent,p de Messire Joseph Benoît curé de Sauzon, de Messire Jean Louis Le Loutre prêtre missionnaire et de nous commis à cet effet; au dit Sauzon le douze mars dit an;

Signés : Simon Pi. Daigre - Joseph Babin - Jean Baptiste Le Blanc - Amand Granger – J.L. Le Loutre p^tre miss - J. Benoist cure de Sauzon - Thébaud commis