L'an mil sept cent soixante sept ont comparu, Jean Granger, Pierre Granger, frères du village de Bortemont, Jean Thériot du même lieu et Simon Pierre Trahant du village deKerguénolé, lesquels en présence de Jean Michel Legrand, Pascal Fontarive Pierre Deschamps et Louis Levieil, témoins demeurant en cette île, ont déclarés que François Xavier Granger leur frère et beau frère, né à la rivière aux Canards paroisse Saint Joseph le vingt sept novembre mil sept cent quarante cinq dont il est parlé au folio neuf verso du présent registre, est de retour de voyage, qu'il est en cette île depuis huit jours où il compte faire sa résidence.

Telle est leur déclaration qu'ils ont signée aprèslecture jointement avec les dits témoins ci dessus dénommés. Clos et arrêté sous la signature de Messire Pierre JacquesPhilippe Le Sergent recteur de Bangor et de nous commis à cet effet, les dits jour, mois et an que devant.

Signés : Jean Granger - Pierre Granger - Jean Terriot - Pierre Simon Trahan - Le Grand - P.Deschamps - P.Fontarive - Louis Le Vieil - P.J.Ph Le Sergent Rr de Bangor - Thébaud commis Juré

Nous soussigné commis à cet effet de l'enregistrement de la généalogie des Acadiens établis en cetteîle, certifions la présente minute conforme à l'autre envoyée pour être déposée aux archives du greffe royal d'Auray à exceptionl' de la signature de M l'abbé Le Loutre qui n'a point été mise dans lainutem déposée à Auray attendu son départ de l'îlee ldouze mars dernier.

A Belle Île le 10e avril mil sept cent soixante sept. Thébaud

Commis Juré

Je soussigné Recteur de Bangor en Belle Île certifie la présente minute véritable et conforme à l'autre minute originale sur commun envoyée pour être déposée aux Archives dueffegr royal d'Auray aux termes de l'arrêt de la Courà l'exception des signatures de Mr L'Abbé Le Loutre qui n'ont pu êtreinscrites sur l'autre minute attendu son départ del'île le douze mars dernier avant la confection de la dite minute et perfection du présent, en foi de quoi j'ai signé à Belle îleen mer le dix avril 1767

P.J.Ph Le Sergent Rr de Bangor