...rrures. le saintongeais, diplomate, parvient néanmoins à fédérer au sein d'une compagnie les intérêts bretons, normands, charentais et basques. le 10 avril 1604, deux navires quittent honfleur chargés de 200 hommes. dugua a recruté, outre quelques soldats et marins, une soixantaine d'artisans, charpentiers, tailleurs de pierre, cuisinier, etc. l'expédition compte aussi un prêtre catholique et un pasteur protestant (qui en viendront aux mains et seront enterrés ensemble, par dérision), un interprète noir (c'est l'usage), ainsi qu'un mineur croate - on n'a pas tout à fait abandonné l'espoir de découvrir de l'or, ni d'ailleurs de trouver la fameuse route pour la chine. elle est dirigée par une poignée d'aventuriers, amis du lieutenant général, comme jean de poutrincourt, qui assurera la défense de la future colonie, ou françois gravé du pont, marchand et capitaine expérimenté. embarque aussi un jeune géographe explorateur, samuel champlain, autre saintongeais - mais catholique - qui deviendra, au québec, beaucoup plus célèbre que dugua le huguenot. ce dernier, jugeant la région de tadoussac peu fertile et trop froide, a choisi l'acadie, plus au sud, tenue par les pêcheurs pour un pays de cocagne. le premier bateau aborde donc les côtes de l'actuelle nouvelle-ecosse le 13 mai. là, plusieurs semaines précieuses sont perdues à guetter le second navire, puis les hommes partis à sa rencontre. le prêtre s'égare, on ne le retrouve que trois semaines plus tard. en attendant, l'expédition cabote dans la baie de fundy en quête d'un point de chute. le 24 juin enfin, dugua de mons opte, faute de mieux, pour l'île de sainte-croix. le choix, on l'a vu, est malheureux mais les nouveaux colons ont des excuses. l'île est située à la même latitude que la rochelle, ce qui laisse espérer un climat tempéré, les eaux sont fort poissonneuses, les rivages giboyeux et les autochtones romp...

...es premiers colons anglais à jamestown (virginie), seize années avant l'arrivée, en 1620, des pèlerins du mayflower à plymouth, ce sont des français qui, à défaut de la découvrir, ont créé l'amérique. le début fut désastreux. les colons ne s'étaient pas préparés à affronter l'hiver, particulièrement rigoureux. au point que les vents glacés font geler l'alcool. les réserves de nourriture s'épuisent. le scorbut cause une hécatombe. sur les 80 occupants de sainte-croix, 36 ne survivent pas à l'hiver. leur identité n'est pas connue, mais des échantillons d'adn recueillis sur les ossements découverts pourraient indiquer l'origine géographique de ces premiers franco-américains. la relève, arrivée en juin 1605, sous la forme d'un navire transportant une quarantaine d'hommes, permet de reprendre l'exploration vers le sud, jusqu'à l'actuel cap cod (etats-unis) avant que du gua et les siens (parmi lesquels le cartographe samuel de champlain»)) rebroussent chemin vers sainte-croix, abandonnée, à la fin de l'été, pour un autre site, en face, dans l'actuelle nouvelle-ecosse, baptisé port-royal, qui sera le véritable point de départ de la colonisation. sainte-croix fut élue pour son caractère défensif, contre une éventuelle attaque des indiens de la région. ce qui n'empêche pas, quatre siècles plus tard, dans le canada multiculturel d'aujourd'hui, d'élargir la manifestation. «initialement, on parlait de «célébration», indique nathalie gagnon, directrice de projet à l'agence parcs canada, dont les yeux ronds et les cheveux noirs et lisses évoquent une lointaine ascendance autochtone. mais, désormais, nous préférons envisager cet anniversaire comme une «commémoration» à laquelle d'ailleurs les indiens sont associés. c'est le moins qu'on puisse faire. car il ne faut pas oublier que le mode de vie des indiens a été bousculé...» une cérémonie de purification a donc ...

...🗽 amérique les huguenots au canada the huguenots in acadia. the year 2004 marks the 400th anniversary of the founding of acadia by pierre de gua (or gaust), comte de monts, huguenot from pons. this colony is identified by some historians as the first permanent french settlement in north america. some deny it that distinction because its occupation may have been intermittent. port royal, now called annapolis royal, the final site of the colony, was burned by the british at least five times during the 17th century, but was always rebuilt and, some say, was never completely depopulated. qu'est-ce qu'on attend pour le traduire ? pour une fois qu'il n'y a encore que la version anglaise ! et puis, si vous trouvez que je ne vais pas assez vite, vous n'avez qu'à vous y coller ! those who deny that acadia was permanent make quebec city, founded by samuel de champlain's's in 1608, the first permanent settlement. one author, avoiding the issue of permanence, describes acadia as the first french agricultural settlement in north america. many books tell the story of the acadian colony. those of presumably unbiased sources like the great american historian francis parkman and contributors to various encyclopedias, those of writers like john fiske apparently partial to a catholic interpretation, and those of such propagandists for the huguenots as abram elting bennett and lucian j. fosdick differ on many details, for example, the spelling of de monts' name, the number of ships and the number of clergymen and the religious affiliations of de monts' principal lieutenants. all agree, however, that it was a largely huguenot venture. that was not surprising; both of the serious french attempts at settlement in the new world in the 16th century had also been huguenot-sponsored, by gaspard de coligny- and consisted principally of huguenots. both settlements ended in disaster. the brazilian colony of 1555 was razed by the port...